Author: C. K. Tseng, K. Y. Sun and C. Y. Wu
J Integr Plant Biol 1955, 4 (3): -.
Commercial cultivation of haitai (Laminaria japonica Aresch.) has been carried on at Tsingtao since
1952. Although production has been stepped up quickly in the last few years, the industry has not been
advancing as rapidly as it is desired. This is due to the existence of several problems inhibiting the progress
of the industry. One of these concerns with the detrimental effect of various algal growths, particularly
Ectocarpus, Ulva and colonial diatoms such as Licmorphora, on the growth of the Laminaria gametophytes
and the development of its sporophytes.
In the haitai cultivation at Tsingtao, spore collection is effected in late October through November when
surface sea water temperature has already dropped down to below 20℃. It takes from two to three weeks
under good conditions, and much more time under less appropriate conditions for the completion of the
growth and developmental processes from spores to sporophytes. During this period, Laminaria has the
least ability of competition against algal weeds, and it is in the same period when Ectocarpus and various
other algal weeds are most vigorous in their multiplication. Therefore, soon after the setting of the
collectors with the Laminaria spores in the sea, spores of these weeds quickly adhere to these artificially set
substrata, and before formation of the Laminaria sporophytes has been effected, these weeds have already
grown to such sizes as to choke the microscopic gametophytes, prohibiting them from receiving sufficient
light to satisfy their growth and developmental requirements. Thus, formation of haitai sporophytes is
greatly delayed or even totally inhibited, resulting in greatly decreased production or in extreme cases, total
failure of the crop.
Solution of the problem has therefore become one of the keys to the further development of the haitai
cultivation industry. A means to solving this problem has now been devised by collecting the spores in
early summer instead of middle or late autumn, cultivating the spores and subsequently the gametophytes
and the sporophytes in a temperature lower than 20~C (temperature actually employed about 10℃) during
the summer, and growing the young sporophytes in the open sea soon after the surface sea water temperature
drops down Lo about 20℃. By means of this change in the time of spore collecting and the cultivation of
the young sporophytes in artificially lowered temperature in the summer, the sporophytes, when taken out
from the cold room and cultivated in the sea in middle or late autumn, are already several millimeters in size
and are able to grow much faster and more vigerously than Ectocarpus or the other algal weeds.
Consequently, these weeds are unable to grow on the same collectors, or if they do so, are not able to affect
the growth of the Laminaria.
The method employing summering young sporophytes at low temperature not only solves the problem of
the competition of various weeds, but also results in an increased production. When compared with the
control experiment, the yield is a little more than double (208:100). This is due to the fact that under the
special treatment, the sporophytes have two more months of growth than those cultivated by the usual
method. By using the special method, laboring conditions have also been improved, since segregation of
the young sporophytes could then be conducted in December and early January instead of late January and
February when surface sea water temperature approaches freezing point. Moreever, costs involved in
summering haitai sporophytes could also be minimized or even totally eliminated. Possibilities in
commercial cultivation of haitai to the south of Tsingtao and of Undaria pinnatifida in East China coast
(especially Chekiang) by employing the new method have also been suggested.